Friday, April 11, 2014

Meeting no Ateliê Casa de Pano

Dia 05/04 participei de um meeting em Blumenau num lugar muito charmoso. O motivo era o aniversário de uma das meninas do nosso grupo, a Ana. Ela organizou tudo junto com a mãe dela e ficou simplesmente perfeito, desde a aparência até o sabor.

On April 5th I had a meeting in Blumenau in a lovely place. The reason was the bithday of a girl of our group, Ana. She organized everything with her mother and everything was perfect, since de look to the flavor.





O local é o Ateliê Casa de Pano, no Bom Retiro de Blumenau. Lá oferecem cursos de Patchwork e  se vende materiais para os mesmos. Me senti uma boneca de pano! E tinha tecidos maravilhosos que dava vontade de fazer saias ou quimonos.

The place is the Ateliê Casa de Pano In Blumenau. They offer Patchwork classes and they sell patchwork materials. Being there made me feel like a rag doll! And they had wonderful fabric that made I want sew skirts and kimonos.





Na hora dos comes e bebes, tomei pela primeira vez em uma xícara bonita de chá e a Ana me ensinou a como beber corretamente. Parece estranho mas a xícara faz sim diferença para sentir o sabor e aroma do chá ou infusão. Agora eu quero uma xícara igual a que tinha no meeting!

In the food time, I drank for the first time in a beautiful tea cup and Ana taught me how to drink correctly. Looks strange but the cup make the difference to feel the flavor and the aroma of the tea or infusion. Now I want a teacup like the meeting!





Depois de conversar e comer muito, tiramos fotos pelo Ateliê. Infelizmente a única que tinha levado câmera era eu, e acabou memória depois de um tempo (a coitada tinha sido deixada de lado por um bom tempo por causa do meu celular, tinha fotos muito antigas nela).

After to talk and eat a lot, we had a photoshoot in the Atelier. Unfortunatelly I was the only who took the camera and ended the memory after a time (the poor was abandoned for a long time because my cellphone, and had a lot of olf pictures in it). 




No final das contas ficamos bem mais tempo que esperávamos, mas com a companhia e o lugar era difícil querer ir embora! Foram momentos maravilhosos que espero que se repitam !

In the end we stayed much longer than expected, but with the good company and the place was so hard want get out!  There were wonderful moments that I hope to repit!

Outfit: 

Headress: Chess Story + handmade
Necklace: Lost in Dreams
Dress: handmade
Bracelet: offbrand
Rings: offbrand and handmade from Russia
Bag: Disney Store
Socks: Bodyline
Shoes: Bodyline

Photos by Sabrina and Charles.

Obrigada pela leitura e até a próxima!
Thanks for reading and see you soon!

Ateliê Casa de Pano: R. voluntários da Pátria n°145, Bairro Bom Retiro, Blumenau-SC. (47) 3035-1188 .

Bonus pics:




The food~

Todas as meninas na loja ~All the girls in the store!

10 comments:

  1. Post de luxo ~
    Lindas as fotos e os outfits!

    ReplyDelete
  2. Olá!!

    Que coisa mais deliciosa. Parece aquelas coisas que vemos nos filmes ou até mesmo em alguns animes!! Isso me lembrou as salas do estilo lolita que existem nos eventos. *___*

    Seu outfit como sempre estava lindo e as fotos ficaram boas.

    Até mais

    * O Li até a página 100 consiste em eu responder algumas perguntas pré-determinadas. Contudo, acho que fica chato colocar em todo post as perguntas... rsrsrsrsrs

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada! E as fotos ficaram ótimas num geral pois tivemos uma fotógrafa no evento (a menina de peruca loira, a Ruky) que instruiu o Charles de como usar a câmera :D Só as fotos de comida eu que tirei X3

      bjs!

      Delete
  3. Como você estava linda! Você conseguiu fazer algo muito elegante e diferente com esse tecido de notas musicais, gostei muito. O seu hairpiece também é maravilhoso ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada!! Eu desenhei este OP, teve umas alterações da ideia original, mas gosto muito dele <3

      Delete
  4. Que lindaaa.. adorei o outfit! Eu gostei em especial do seu headdress!!
    E quanta coisa gostosa pra comer. x_x
    E fiquei curiosa, como que toma chá? rs

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Aninha x3 Então, vamos ver se eu conseguirei explicar: Não se passa o dedo pela asa da xícara, deve se trazer o pires junto a xícara quando for beber o chá (como na foto minha com a Ana - lolita de rosa) e não se deve levantar o mindinho :D

      Delete
  5. Que lindo out,lugar e comidas rs amei mesmo.
    bom ver seu blog mais ativo ♥
    bjos

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...